Þýðing af "í nķtt" til Finnneska


Hvernig á að nota "í nķtt" í setningum:

Viđ verđum hér í nķtt Á morgun kemurđu heim međ mér.
Jäämme tänne täksi yöksi. Huomenna tulet luokseni.
Ūú trúir ekki ūví sem mig dreymdi í nķtt.
Et voi uskoa millaista unta näin viime yönä.
Ég get varla trúađ neinu sem gerđist í nķtt.
Minä voin tuskin uskoa mitään viime yöstä.
Milli 2.00 og 3.30 í nķtt.
Klo 2.00 ja 3.30 välillä aamulla.
Hvađ ef ég segđi ađ Iva hefđi ekki veriđ heima ūegar ég kom klukkan ūrjú í nķtt ađ færa henni tíđindin?
Iva oli juuri saapunut kotiin, kun menin sinne kolmelta yöllä. Että kuinka?
Heyrđu, ég er ađ ganga frá fasteignasamningi í nķtt.
Olen kiinteistökaupan vuoksi täällä, saan kaupat päätökseen tänä yönä.
Ūú áttir ađ aka mér í nķtt og aldrei komast ađ neinu en el gordo fķr fyrir gluggann og stakk sér út.
Sinä kuskailet minua ympäriinsä ja olet viisastelematta. El gordo meni ikkunalle - ja sukelsi... Olemme suunnitelma b:ssä.
Ūađ hafa fjķrir komiđ inn í nķtt.
Tänään on saapunut neljä. Ehkä yksi niistä on etsimänne mies.
"Guđ fađir, sálu mína, ég fel í forsjá ūína mér veittu vernd í nķtt."
Levolle laske luojani, armias ole luojani.
Mér finnst mikilvægt ađ ūú vitir ađ ekkert gerđist á milli okkar Eddies fyrr en í nķtt.
Olet sisareni ja minulle rakas. Mitään ei tapahtunut ennen viime yötä.
Hann hlũtur ađ hafa dáiđ einhvern tíma í nķtt.
Hän kuoli kai johonkin aikaan yöstä.
Raymond er hrifinn af bátnum og vildi fá ađ vita hvort hann mætti gista hér í nķtt.
Raymond rakastaa tätä venettä, ja hän mietti, josko hän voisi nukkua täällä.
Ef ūú sefur hjá mér í nķtt get ég snarlega skipt um skođun.
Mutta jos makaisit kanssani, voisin muuttaa mieleni hetkessä.
Menningin er sál okkar og hún deyr ekki í nķtt.
Kulttuurimme on sieluissamme, eikä se kuole tänään.
Ūađ er fyrsta skrefiđ í fjögurra ūrepa ađgerđ en bođinu var laumađ undir hurđina mína í nķtt.
Ensimmäinen neljästä vaiheesta, mutta sain kutsun oveni alta tänään.
...og vaktu yfir okkur og gefđu ađ viđ sofum vært í nķtt.
Varjele meitä, ja siunaa meille hyvät yöunet.
Ég ūyrfti ađ vera útkastari í mánuđ til ađ ūéna ūađ sem tveir tímar gáfu í nķtt.
Minun pitäisi työskennellä portsarina kuukausi tienatakseni saman kuin viime yönä.
Komdu heim međ okkur í nķtt, mamma.
Tule luoksemme täksi yöksi, äiti. - Ei kiitos.
Af hverju ūurftirđu skyndilega ađ sjá myndband úr brúđkaupinu í nķtt?
Miksi sinulla oli valtava hätä nähdä häävideosi viime yönä?
Ég get ekki gert ūađ hér svo ég strũk í nķtt.
En voi tehdä sitä täällä, joten tänään pakenen.
Liđ Lycana gerđi árás og rústađi einum bústađa okkar í nķtt.
Kaksi tusinaa lykaania hyökkäsi ja tuhosi yhden piilopaikoistamme viime yönä.
Læknastöđinni bárust hķtanir í gærkvöldi svo viđ Parker vorum ūar í nķtt ađ reyna ađ fá botn í ūađ.
Klinikalle tuli eilen uhkauksia, joten selvitin sitä Parkerin kanssa koko yön.
Ef ūeir hverfa í nķtt geturđu haft ūá á eyrunum ūví ég naga fæturna af ūér.
Ne ovat siinä aamullakin, tai saat pukea ne korviisi, - sillä katkaisen jalkasi nilkoista.
Ég heyrđi ađ ūú hefđir sofiđ hérna í nķtt.
Ykkösen kundi kertoi, että yövyit täällä.
Reyndar á ég ekki ađ segja neitt en ūađ braust einhver inn á bķkasafniđ í nķtt.
Minun ei pitäisi oikeastaan sanoa mitään. Joku murtautui kirjastoon viime yönä.
Hann hefur ekki talađ um annađ í nķtt en ađ ūetta væri okkar síđasti dagur.
Hän höpötti koko yön miten tämä on maailman viimeinen yö.
Allt í lagi, fariđ allir ađ sofa, ūiđ verđiđ öruggir hér í nķtt vona ég.
Pankaa pitkällenne. Täällä olette turvassa yön yli. Toivon mukaan.
Ūađ er ekki alveg sama máliđ af ūví... annar okkar fékk ūađ í nķtt.
Ei aivan samanlainen tapaus, - sillä toinen meistä sai.
0.86939001083374s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?